Noob : définition et origine

Un noob est un joueur débutant ou maladroit. Le mot est souvent moqueur : on traite de noob celui qui commet une erreur grossière, qu’il débute vraiment ou non.

De newbie à noob

Le mot dérive de newbie, un terme d’argot anglais qui désignait un nouveau venu, dans l’armée ou à l’école. Il s’est répandu sur les forums et les jeux en ligne des années 1990, avant de se raccourcir en noob, parfois écrit n00b avec des zéros, dans l’écriture des communautés geek.

Newbie ou noob

Beaucoup de joueurs font une nuance. Le newbie est un débutant qui apprend, et mérite qu’on l’aide. Le noob, lui, serait celui qui ne fait aucun effort pour progresser. Dans la pratique, le mot sert surtout d’insulte légère dans les parties de PvP, et les jeux mettent en place des systèmes de matchmaking pour que les débutants affrontent des joueurs de leur niveau. Ce qui n’empêche pas certains joueurs expérimentés de s’y glisser, en smurf.

Questions fréquentes

Que veut dire noob ?

Un joueur débutant ou maladroit, souvent dit de façon moqueuse.

Quelle différence entre noob et newbie ?

Le newbie débute et apprend, le noob est souvent celui qui ne progresse pas. Les deux s’emploient pourtant souvent l’un pour l’autre.

Guillaume L'Arpenteur
Guillaume L'Arpenteur
Auteur — Blog Jeu depuis 2020

Guillaume l'Arpenteur écrit sur les mondes ludiques sur blog-jeu.fr : jeux vidéo, rétro, jeux de société et grands classiques. Le nom vient de l'arpenteur, celui qui parcourt un territoire pour le mesurer et en dresser la carte : ici, celui des jeux, des consoles, des cartouches et des plateaux, avec un goût pour les titres que l'on a oubliés ou que l'on n'a jamais regardés de près. Il publie de l'actualité et des retours sur les classiques.