Le respawn désigne la réapparition d’un joueur ou d’un ennemi après sa mort. Le spawn, lui, est l’apparition initiale, et le point de spawn l’endroit où l’on réapparaît. To spawn signifie « engendrer » en anglais.
Mourir et revenir
Dans un jeu de tir en ligne, on réapparaît généralement quelques secondes après sa mort, à un point sécurisé de la carte. Dans un MMORPG, ce sont aussi les monstres qui respawnent à intervalles réguliers, pour que chaque joueur puisse les combattre. Le temps de respawn est un élément d’équilibrage important.
Spawn kill et jeux sans respawn
Le spawn kill consiste à éliminer un adversaire dès sa réapparition, avant qu’il ait pu réagir. C’est très mal vu, et les jeux protègent souvent les joueurs pendant quelques secondes après leur retour. Certains genres refusent tout respawn, comme le battle royale ou les modes classés de nombreux FPS tactiques : une mort, et la manche est finie. Le spawn kill est un cousin du camping.
Questions fréquentes
Que veut dire respawn ?
Réapparaître après sa mort, au point de départ ou à un point de sauvegarde.
Qu’est-ce qu’un spawn kill ?
Éliminer un joueur juste au moment où il réapparaît.
